passiv < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 20:14 Do 10.11.2005 | | Autor: | ichbins |
hey!
wie kann man einer 8-klässlerin das passiv erklären????
und das passiv mit zwei objekten...
^^
mfG
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 10:19 Fr 11.11.2005 | | Autor: | Herby |
Hallo ichbins,
Das Passiv wird auch "die Leideform" genannt
Irgendein(e) "Ding" (Person) erleidet irgendetwas. Das muss nicht zwangläufig einen negativen Hintergrund haben - siehe der erste Satz.
Hier erleidet das "Passiv", dass es Leideform genannt wird.
"Sie wird gestreichelt" ist ja auch nix Schlimmes - sie erleidet, dass sie gestreichelt wird.
Lassen wir die "Leideform" weg und beschränken uns auf das Wesentliche.
Das Passiv:
![[aufgemerkt]](/images/smileys/aufgemerkt.gif "[aufgemerkt]") Beim Passiv taucht immer das Verb "werden" auf!
Weiterhin steht das Vollverb im Partizp Perfekt (Mittelwort der Vergangenheit).
Der Fisch wird gegessen.
Das ist im Englischen fast genauso:
Beim Passiv taucht immer das Verb "to be" auf!
Weiterhin steht das Vollverb im Partizp Perfekt (Mittelwort der Vergangenheit).
The fish is eaten .
Ein paar Beispielsätzchen:
We are informed .
Wir werden informiert .
The box was opened .
Die Schachtel wurde geöffnet .
Nun zu zwei Objekten:
Die Dame zeigte uns das Schloss.
(Subjekt) (Prädikat) (Objekt 1)(Objekt2)
The lady showed us the castel.
1. We were shown the castel by the lady.
2. The castle was shown to us by the lady.
Du hast also bei zwei Objekten auch zwei Möglichkeiten, den Satz zu gestalten:
1. Uns wurde das Schloss gezeigt .
Hier erleiden wir die Schlossführung. 
2. Das Schloss wurde uns gezeigt .
Hier erleidet das Schloss die Führung.
Du siehst hier, dass du auf das Verb "to be" aufpassen musst, je nachdem, auf welches Objekt es sich bezieht, verändert es die Form!
Zusatz zu "by":
Der Handlungsträger wird nur genannt, wenn er für die Aussage von Bedeutung ist. Ein unpersönlicher, anonymer Verursacher (somebody, people, he, .....) wird weggelassen.
Also auch:
The castle was shown to us.
Jetzt klarer?
Liebe Grüße
Herby
|
|
|
|
